-
1 copeco
copèco (pl -chi) m rus копейка -
2 copeco
-
3 copeco
-
4 copeco
-
5 copeco
m -
6 copeco
(pl -chi) m) копейка -
7 copeco
-
8 copeco
m -
9 copeco
m.копейка (f.)da pochi copechi — копеечный (agg.)
-
10 kopek
copeco -
11 копейка
1) ( монета) copeco м.••2) ( деньги) soldi м. мн., soldo м.* * *ж.1) copeco m2) собир. ( деньги)до последней копе́йки — fino all'ultimo centesimo
•••(не иметь) ни копе́йки — (non avere) nemmeno una lira / un soldo; non avere il becco di un quattrino
беречь каждую копе́йку — risparmiare il centesimo
копе́йка в копе́йку — fino all'ultimo centesimo; перен. con la bilancia del farmacista
за копе́йку (продать) — per niente; gratis; regalato
стать в копе́йку — см. копеечка
копе́йка рубль бережёт — a quattrino a quattrino si fa il fiorino; il copeco frutta un rublo
* * *n1) gener. kopeck2) fin. copeco, copeco (одна сотая часть российского рубля) -
12 копейка
ж.1) copeco m2) собир. ( деньги)•••беречь каждую копейку — risparmiare il centesimoкопейка в копейку — fino all'ultimo centesimo; перен. con la bilancia del farmacistaза копейку (продать) — per niente; gratis; regalatoстать в копейку — см. копеечкакопейка рубль бережет — a quattrino a quattrino si fa il fiorino; il copeco frutta un rublo -
13 деньга
ж. -
14 жаться
1) ( съеживаться) rannicchiarsi, rattrappirsiжаться в углу — stringersi nell'angolo2) (придвигаться близко к кому-чему-л.) stringersi (a, contro qd)ребенок жмется к матери — il bambino si stringe alla madre -
15 копеечка
ж.•• -
16 нету
сказ. Р разг.non c'è / non ci sonoденег нету ни копейки — di soldi nemmeno un copeco; soldi nemmeno una lira; e soldi, finire -
17 полушка
ж. уст.( moneta di) un quarto di copeco -
18 к.
I сокр. от карат II сокр. от кислота III сокр. от колодец IV сокр. от комнатаstanza, cameraV сокр. от копейка -
19 коп.
сокр. от копейка -
20 kopeck
- 1
- 2
См. также в других словарях:
copeco — co·pè·co s.m. CO moneta russa in origine d argento, coniata nel 1535 e ancora in uso che equivale alla centesima parte del rublo {{line}} {{/line}} DATA: 1657. ETIMO: dal ted. Kopeke, dal russo kopejka … Dizionario italiano
copeco — {{hw}}{{copeco}}{{/hw}}s. m. (pl. chi ) Moneta russa corrispondente alla centesima parte del rublo … Enciclopedia di italiano
copeco — pl.m. copechi … Dizionario dei sinonimi e contrari
Comisión Permanente de Contingencias — (COPECO) Agency overview Jurisdiction Government of Honduras Headquarters Edificio COPECO carretera a Mateo Comayagüela, M.D.C Agency executive Lisandro Rosales, President Website … Wikipedia
Terremoto de Honduras de 2009 — Saltar a navegación, búsqueda Terremoto de Honduras de 2009 Fecha 28 de mayo de 2009 Magnitud 7.3 … Wikipedia Español
Inundaciones en Centroamérica de 2011 — Este artículo o sección se refiere o está relacionado con un desastre reciente. La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes fiables para dar más … Wikipedia Español
Terremoto en Honduras de 2009 — Fecha 28 de mayo de 2009 Magnitud 7.3 MW … Wikipedia Español
Hurricane Felix — This article is about the Atlantic hurricane of 2007. For other storms of the same name, see Hurricane Felix (disambiguation). Hurricane Felix Category 5 hurricane (SSHS) Hurricane Felix during rapid intensification. Formed August 3 … Wikipedia
Huracán Félix (2007) — Huracán Félix Categoría 5 (EHSS) El Huracán Félix entrando a Nicaragua el 4 de septiembre. Duración … Wikipedia Español
Tempête tropicale Agatha (2010) — Tempête tropicale Agatha … Wikipédia en Français
Hurrikan Felix — Hurricane Felix Kategorie 5 Hurrikan (SSHS) Hurrikan Felix nahe dem Zeitpunkt seiner größten Intensität … Deutsch Wikipedia